From SpongeBob to Mr. Hankey: 11 of the best original songs from cartoons